Aktuelle Kategorie : Deutsche Übersetzung Literatur

Masuccio, Salernitano 

Novellino. Renaissancenovellen aus Neapel und dem Süden Italiens: 2 Bde.

Maupassant, Guy de - Conrad Westpfahl 

Das Glück

Ein übermütiger Schüler stiftet eine Heirat

Melville, Hemann 

Bartleby der Schreiber.

Eine Erzählung

Michaux, Henri 

Ein Barbar auf Reisen

Michelet, Jules 

Die Frauen der Revolution

Nagarkar, Kiran 

Gottes kleiner Krieger

Nervald, Gerard de - Paul Mersmann 

Aurelia

Nexö, Martin Andersen 

Der Lotterieschwede

Nooteboom, Cees 

[Konvolut von 7 Bibliothek-Suhrkamp-Bänden]

Oe, Kenzaburo 

Tagame

Berlin - Tokyo

Ofaire, Cilette 

Ismé - Sehnsucht nach Freiheit.

Mit dem gezeichneten Journal de bord. ; mit einer Cilette-Ofaire-Biographie neu herausgegeben von Charles Linsmayer

Olbracht, Ivan - Karl Stratil 

Der vergitterte Spiegel

Onetti, Juan Carlos 

[Konvolut von 8 Bibliothek-Suhrkamp-Bänden]

Ottlik, Géza 

Die Schule an der Grenze

Roman

Peltzer, Werner - William Shakespeare 

Sturm

Perez, Jizchok Lejb 

Erzählungen aus dem Ghetto

Pessoa, Fernando - Karl Bohrmann (Ausw., Ill.) 

Gedichte des Alberto Caeiro aus «Der Hüter der Herden», ausgewählt und illustriert von Karl Bohrmann

Poe, Edgar Allan - Arnoi Schmidt u. Hans Wollschläger (Übers.) 

Meistererzählungen

Proust, Marcel 

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

(7 Bde., compl.)

Proust, Marcel - Eva Rechel-Mertens (Übers.) 

Auf der Suche nach der verlorenen Zeit

[Bde. 1 - 3; komplett]

Puschkin, Alexander 

Erzählungen

Restif de la Bretonne, Nicolas-Edme 

Monsieur Nicolas oder Das enthüllte Menschenherz

Restif de la Bretonne, Nicolas-Edme - Wilhelm M. Busch (Illustr.) 

Monsieur Nicolas (Bde. 1-3, 3 Bde.)

Abenteuer im Lande der Liebe

Robbe-Grillet, Alain 

[Konvolut von 4 Bibliothek-Suhrkamp-Bänden]

Rodoreda, Mercè 

[Konvolut von 3 Bibliothek-Suhrkamp-Bänden]

Rojas, Gonzalo - Albert Kapr u. Roland Opitz (Hg.) 

Am Grund von alledem schläft ein Pferd

Gedichte. Ausgewählt von Peter Schultze-Kraft. Übertragen von Dieter Masuhr

Ross, Thomas 

Konvolut von 9 Thriller

Artie-Wu-und Quincy-Durant-Fall: Umweg zur Hölle. Voodoo, Ltd. Am Rande der Welt. Ein Philipp-St.-Ives-Fall: Keine wieteren Fragen. Der Messingdeal. Protokoll für eine Entführung. / Ein McCorkle-und-padillo-Fall: Kälter als der kalte Krieg; Dann sei wen

Rothen-Dubs, Ursula (Hg.; Übers.) 

Allahs indischer Garten

Ein Lesebuch der Urdu-Literatur

Schneider, Reinhold - Wilfried Hartmann (Einl.) 

Kaiser Lothars Krone

Leben und Herrschaft Lothars von Supplinburg

Shakespeare, William - Günther Klotz (Hg.) 

Sämtliche Werke in vier Bänden

[Bde. 1 - 4; komplett]

Sinclair, Upton 

Jimmie Higgins

Sinclair, Upton 

Petroleum

Roman

Sinclair, Upton - John Heartfield 

100 % [Hundert Prozent]

Roman

Sinclair, Upton - John Heartfield 

König Kohle

Roman

Sir Arthur Conan Doyle 

Sherlock Holmes. Das Gesamtwerk in neun Bänden. (9 Bde.)

Snyder, Gary 

Riprap

Somerset Maugham, William 

Regen und andere Meistererzählungen

Gelesen von Marietta Bürger, Hans Korte, Friedhelm Ptok, Werner Rehm. [Hörbuch]

Stein, Gertrude 

[Konvolut von 5 Bibliothek-Suhrkamp-Bänden]

Stendhal 

Über die Liebe.

Stendhal, Friedrich von 

Von der Liebe

Strasser, Charlot 

Das Drachenpferd

Chinesische Dichtungen

Strindberg, August 

Die Schlüssel des Himmelreichs oder Sankt Peters Wanderung auf Erden

Märchenspiel in fünf Akten

Swift, Jonathan - Anton Christian (Ill.) 

Gullivers Reisen

Roman

Theokrit - Emil Staiger (Hg.; Übers.) 

Die echten Gedichte

Deutsch von Emil Staiger

Thomson, James 

Thomsons Vier Jahreszeiten.

Aus dem Englischen (handschriftliche Ergänzung; «von Tobler».

Tolstoi Leo 

Hadschi Murat

Tolstoi Leo 

Kindheit, Knabenjahre, Jugendzeit

Tolstoi Leo 

Überfall

Tolstoi, Leo 

Bühnenwerke

Tolstoi, Leo N. - Erich Boehme (Hg.) 

Gesamtausgabe des dichterischen Werkes

(11 von 14 Bde.)